1 00:00:02,836 --> 00:00:06,090 Você pensa em si mesmo principalmente como cantor ou poeta? 2 00:00:06,715 --> 00:00:09,685 Eu me considero mais como um cara que canta e dança, sabe? 3 00:00:36,578 --> 00:00:39,957 Você acha que vai ficar com o folk rock, ou você está escrevendo mais? 4 00:00:40,165 --> 00:00:41,792 Eu não toco folk rock. 5 00:01:46,523 --> 00:01:50,198 Sr. Dylan, eu sei que você não gosta de rótulos, e provavelmente com razão, 6 00:01:50,319 --> 00:01:56,247 mas para aqueles de nós que têm bem mais de 30 anos, você poderia se rotular? 7 00:01:58,535 --> 00:02:01,254 Não. Sou apenas um guitarrista. Isso é tudo. 8 00:02:23,977 --> 00:02:26,480 Isso é bastante padrão para os tipos de guitarras a canalização do baterista. 9 00:02:30,359 --> 00:02:31,485 Ainda bem em 20 anos. 10 00:02:31,568 --> 00:02:32,660 Sim. 11 00:02:42,287 --> 00:02:45,211 Bob me ligou bem cedo 12 00:02:45,582 --> 00:02:47,584 e me perguntou se eu queria fazer isso, e eu disse: "Claro." 13 00:02:48,126 --> 00:02:50,220 - Como vai você? - Bom, bom. 14 00:02:50,295 --> 00:02:52,423 Todas as pessoas que conheço, e todos nos conhecemos. 15 00:02:52,506 --> 00:02:53,928 Quase não nos vemos. 16 00:03:42,139 --> 00:03:43,140 Vicente? 17 00:03:44,307 --> 00:03:45,980 Você vai resolver isso com ele. 18 00:03:46,601 --> 00:03:48,854 Raquel quer conversar mas ela está ao telefone. 19 00:03:48,979 --> 00:03:50,777 Esta é a questão da lei. 20 00:03:51,189 --> 00:03:52,566 Lou, qual é a sua extensão? 21 00:03:53,316 --> 00:03:54,317 Sim... 22 00:03:56,153 --> 00:04:00,704 É a primeira vez que um evento aconteceu sobre um artista. 23 00:04:00,949 --> 00:04:03,452 Normalmente, os eventos acontecem sobre eventos. 24 00:04:03,660 --> 00:04:05,503 Eu lembro de conhecê-lo uma manhã na rua. 25 00:04:05,912 --> 00:04:08,756 Ele morava na Sullivan Street em Greenwich Village. 26 00:04:09,750 --> 00:04:11,593 E eu estava correndo para o ensaio. 27 00:04:11,668 --> 00:04:14,342 Eu estava pegando o metrô, estávamos nos encontrando na parte alta da cidade. 28 00:04:14,671 --> 00:04:16,765 E ele me parou na rua, e ele disse: "Ei, cara. 29 00:04:16,840 --> 00:04:19,684 "Ei, Liam, escrevi uma música para Brennan on the Moor ontem à noite." 30 00:04:20,469 --> 00:04:22,187 E ele disse: “Quero cantar para você”. 31 00:04:22,262 --> 00:04:24,185 Bem ali na rua, ele começa a cantar essa música, 32 00:04:24,306 --> 00:04:26,525 que durou cerca de nove ou 10 versos. 33 00:04:26,850 --> 00:04:28,352 Lembro-me de dizer a ele: 34 00:04:28,852 --> 00:04:32,527 "Você tem um talento fantástico e imagens fantásticas. 35 00:04:32,606 --> 00:04:36,327 "Se você pudesse juntar tudo e tornar as músicas um pouco mais curtas..." 36 00:04:37,110 --> 00:04:40,159 Eu nunca demonstrei nenhum interesse em qualquer coisa fora do blues 37 00:04:40,238 --> 00:04:44,414 até que, talvez, ouvi Bob, e isso meio que me converteu. 38 00:04:44,618 --> 00:04:47,997 A única maneira de fazer isso, explique sua contribuição, é tocar suas músicas. 39 00:05:01,218 --> 00:05:02,720 Você pode fazer algo bem rápido? 40 00:05:14,397 --> 00:05:18,368 Eu estava no ensaio, e lá estava eu tocando violão, 41 00:05:18,443 --> 00:05:20,912 e olho para a minha esquerda, e lá está Steve Cropper, 42 00:05:21,112 --> 00:05:22,739 à minha direita está "Duck" Dunn, 43 00:05:23,448 --> 00:05:26,543 Booker T. está no teclado, Eu tenho G.E. Smith. 44 00:05:29,746 --> 00:05:32,750 Nós nos divertimos muito... foi uma daquelas coisas 45 00:05:32,874 --> 00:05:34,968 onde foi muito divertido, como poderia ser legal? 46 00:06:26,177 --> 00:06:28,976 Qualquer música que você tiver a chance de cantar, vai ser ótimo. 47 00:06:29,055 --> 00:06:30,807 Vai ser divertido, sabe? 48 00:06:30,891 --> 00:06:33,269 Basta olhar para a lista de ordens em execução, 49 00:06:33,351 --> 00:06:36,070 e você vê todas essas músicas, e, sim, 50 00:06:36,146 --> 00:06:38,114 há muitas músicas que não estão lá. 51 00:06:38,189 --> 00:06:41,068 Mas acho que estaríamos aqui por cinco anos se fizéssemos todos eles. 52 00:06:41,318 --> 00:06:43,161 Solte com a outra cor, na extremidade oposta. 53 00:06:46,156 --> 00:06:47,999 - Quanto você pagaria pelos assentos dianteiros? -$150. 54 00:06:48,074 --> 00:06:49,041 Você veio de Dublin. 55 00:06:49,159 --> 00:06:50,160 Dublim, Irlanda. Sim. 56 00:06:51,828 --> 00:06:54,877 Estou compartilhando um camarim com The Clancy Brothers e outras coisas. 57 00:06:54,998 --> 00:06:56,341 Quer dizer, é ótimo. 58 00:06:57,375 --> 00:06:58,877 Quem tem ingressos? Ei, aqui. 59 00:07:01,171 --> 00:07:02,423 Programa aqui. 60 00:07:02,672 --> 00:07:04,515 Você não toca o solo. Eu toco o solo. 61 00:07:04,758 --> 00:07:06,226 Eu vim da Virgínia. 62 00:07:06,343 --> 00:07:07,970 Tive um problema para encontrar um ingresso aqui hoje. 63 00:07:09,346 --> 00:07:10,814 - Noite. - Prazer em conhecê-lo. 64 00:07:15,936 --> 00:07:18,359 Eu estava apenas brincando, pegando a ideia. 65 00:07:18,438 --> 00:07:21,442 Eu te amo, Bob. Quer atuar? 66 00:07:22,525 --> 00:07:23,822 O que você tem, grande, médio? 67 00:07:23,902 --> 00:07:25,825 Apenas grande em branco, extragrande. 68 00:07:25,904 --> 00:07:27,201 Grande ou extragrande, grande na cor branca. 69 00:07:29,783 --> 00:07:30,830 Aproveite o show. 70 00:07:31,785 --> 00:07:33,662 Todos esses caras grandes e famosos, eles estão todos nervosos, sabe? 71 00:07:33,745 --> 00:07:35,042 Eles estão todos indo... 72 00:07:35,288 --> 00:07:39,259 Há tantos artistas, e para sair e cantar uma música que nunca cantei antes... 73 00:07:39,876 --> 00:07:42,095 Mesmo se eu não estivesse aqui, Eu estaria assistindo na TV. 74 00:07:51,388 --> 00:07:54,517 Aqui vamos nós. Vamos fazê-lo. 75 00:07:54,683 --> 00:07:56,230 Senhoras e senhores, 76 00:07:56,810 --> 00:08:01,031 John Mellencamp com o convidado especial Al Kooper.